Hornblower, the San Francisco-based company selected to run the NYC Ferry Service that’s slated to launch next summer, has started taking over operations of the East River Ferry, according to officials…