The Rockaway route will be the first Citywide Ferry Service to hit the water, with a launch coming on schedule this June. But the other two routes coming on line in the first phase of service — South Brooklyn and Astoria — won’t get going until later in the summer, according to the New York City Economic Development Corporation, which is overseeing the network.